La conférence était présidée par Nguyên Phu Trong, secrétaire général du Parti, président vietnamien, secrétaire de la Commission militaire centrale. La conférence a également vu la présence, entre autres, du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, membre de la permanence de la Commission militaire centrale; du général Ngô Xuân Lich, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense et de Pham Minh Chinh, secrétaire du Comité central du Parti, président de la Commission centrale d’organisation du Parti.

Le rapport essentiel et les avis présentés à cette conférence ont convenu qu’en 2020, dans le contexte mondial et régional ayant connu des évolutions complexes et des défis, sous la direction du Parti et la gestion de l’Etat, la Commission militaire centrale, le ministère de la Défense, et toute l’armée étaient toujours actifs, dynamiques pour bien accomplir leurs tâches confiées pour 2020.

Toute l'armée a strictement maintenu un régime d’être toujours au combat, s’est coordonnée étroitement avec les ministères, les secteurs centraux et locaux, mettant en jeu le rôle central dans l’édification d'une défense nationale forte. Elle a accompli avec succès ses tâches: participer à la prévention et à la lutte contre la pandémie de COVID-19, soutenir les habitants dans le règlement des conséquences des catastrophes naturelles, la vie humaine et les biens des populations. Dans toutes les situations difficiles et dangereuses, les cadres et soldats de l'armée sont présents toujours rapidement, prêts à sacrifier pour aider les habitants à surmonter les difficultés.

Pour 2021, la Commission militaire centrale et toute l’armée devront mettre en œuvre la Résolution du XIIIe Congrès national du Parti et celle du XIe Congrès du Parti de l’Armée pour accomplir toutes les missions assignées dès la première année du mandat 2020-2025.

Le ministère de la Défense continuera de travailler avec les ministères, les secteurs centraux et locaux pour diriger le travail de défense; de mobiliser et d’utiliser efficacement les ressources pour édifier une défense nationale forte; de mener à bien la tâche de lutte contre les catastrophes naturelles, les épidémies, les incidents environnementaux, de la recherche et du sauvetage, de règlement des conséquences laissées par la guerre.

Le ministère de la Défense assurera une coordination étroite avec le ministère de la Sécurité publique et d'autres forces concernées pour maintenir la sécurité politique et l'ordre social.

La mission des relations extérieures de défense sera renforcée avec l’accent mis sur l’élargissement de la coopération internationale; le maintien des activités d’échanges d’amitié frontalières et la participation active aux missions de maintien de la paix de l’ONU; l’achèvement du travail de relations extérieures de la défense pour la période 2015-2020 et du mandat de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU. 

CPV
(Source: VNA)